Překlad se ruší
Celá věc je konzultována s Albatrosem. Uvidíme, kdy se dostaví odpověď.
Právní analýza pochybuje o pravosti dopisu. Celá věc je vyšteřována. V případě potvrzení doměnky je majitel s.r.o., kterému web nyní patří, připraven jednat.
Překlad je nyní ke stažení zde
370 komentářů:
1 – 200 z 370 Novější› Nejnovější»To snad ne :(
Ne, to si dělá srandu... mno takže mám smůlu hold... A nedalo by se ehm... třeba že by se to třeba zasílalo na mejl?
Snapeovadcera (zavinac) seznam(tecka)cz
JKR je nejvetsi pica s celýho svetaten pomalej medek to zase bude prakladat do ledna!!!
sakryš. nekopíroval jsem nic. to je škodaaaaa
slovak.zivotopis@seznam.cz
pokud někdo má, vy víte co :-)
Jestli to někdo má zkopírované ať mi to pošle na Balde@seznam.cz Dík
Ještě že jsem si celou tu stránku stáhnul! tušil jsem že to příde...
tak jsem celý den trávila natíráním dveří a vařením a těšila se jek si budu celý večer a noc číst... Tak prd řečeno slovy klasika.....P
proboha jen doufám že to někdo stahnul! prosím hodte to někdo na net at to mužu dočíst!
vhodné servry edisk.cz nahraj.cz
cau to si delaj prdel mrdky??? opravdu svine postrilet je a nechat umrit vas preklat byl hustej a zrovna me to zacalo bavit!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! opravdu me to sere
to jsou neřádi! hej to nee!
a nestlihl to nekdo zkopirovat??? prosim kdyztak na Lucienekk@seznam.cz
Díky moc
toto je v riti moji miliiii... a prave ked som bola na 27 kapitole. =((
Heledte ale TADY http://hp7-deathlyhallows-sk.blogspot.com/ je SLOVENSKY PREKLAD AZ DO KONCE OD NEJAKYCH ZASKODNIKU, KTERI TO PREKLADALI PODLE FENIX TYMU :):):)
cau to si delaj prdel????? zastrelit je a nechat umrit!!!!! vas preklat je hustej a taky me to zacalo bavit!!!!
néééééééééé
na http://hp7-deathlyhallows-sk.blogspot.com/
je slovenský preklad aj komplet český od fenixxa
Fenix tým mám dotaz vy to už taky nemáte?vy jste neměli kopii v pocitaci?jestli ne tak ja to mam doma,ulozila jsem si to prro jistotu :-) ,tak kdybyjste chteli staci se mi ozvat na icq 243-386-926 ,a muzu vám to poslat,treba i pres mejla :-)
moje maminka to čte až teď...nechala nás dcery první...prosím, jestli to někdo máte, pošlete na mail 6561@centrum.cz , předem moc děkuju...dost mě to teda překvapilo...je to škodaaaa...byl to skvělej překlad a skvěle strávenejch 14 dní...
Prosím,jestli to někdo stihl zkopírovat,tak mi to prosím pošlete na e-mail:Schatzova@seznam.cz.
Stačí mi posledních 5 kapitol.
Moc děkuju.
Fenix tým mám dotaz vy to už nemáte?vy jste neměli kopii v pocitaci?jestli ne tak ja to mam doma,ulozila jsem si to prro jistotu :-) ,tak kdybyjste chteli staci se mi ozvat na icq 243-386-926 ,a muzu vám to poslat,treba i pres mejla :-)
:(((( Jestli si ty kapitoly stacil nekdo stahnout - prosim poslete mi je na Capkova.Z@seznam.cz
Diky moc
Ahoj,moc nás mrzí že to musíme zrušit, jsem člen rozpadlého Fénix teamu, kdokoli to chce poslat celé tak ať napíše do komentáře vždy svůj mail.Děkuji
kdo by to chtel tak ja to mam zkopirovane icq 243-386-926 ,fenix tym vy jste nemeli kopii?tak klidne napiste,to je to jedine to pro vas muzeme udelat :-)
PROSIM! Jestli ma nekdo ty kapitoly (staci od 10.) poslete mi je prosim na mail Capkova.Z@seznam.cz
DEKUJI MOCKRAT!
český aj slovenský preklad je ešte stále na http://hp7-deathlyhallows-sk.blogspot.com/
Dobrý den,jsem člen rozpadlého Fénix teamu,je mi moc lízo, že se to tu ruší,kdokoli ,kdo chce překlad poslat ,ať zanechá v komentářích svůj mail.Děkuji
neeeeeeeeee ja to docetla do 34 kapitoli a zkopirovat sem to nestihla jestli to nekdo mate tak mi to prosim poslete na mraevenecek@seznam.cz dik
ja som to stihol postahovat ale mam to pomiesane lebo niektore kapitoly som skopčil po slovensky a ine po česky ale najlepsie bude ak si to skopirujete na http://hp7-deathlyhallows-sk.blogspot.com/
je to sice po slovensky ale porozumiete tomu
Kdyby to opravdu někdo měl okopčený a byl ochoten to šoupnout někam na net tak myslím že všichni budou happy a hlavně je to lepší než posílat to zvlášť
No, to je ovšem v háji... ale stejně, pokud si to někdo stáhl, což určitě jo, tak se to během pár dní objeví na spoustě webů... to nemaj šanci všecko pochytat! Ale stejně... pitomci právnický, vždyť to Fénixové nezpeněžujou, tak co jim sakra dělaj vlny...
Ahojte Lidi budte tak ochotni a poslete mi nekdo nakopirovany preklad pls :( dekuji moc
zde je muj mail
debazek@seznam.cz
Prosim udelejte to pro nas velke fanousky HP
Nelze se Medkovi divit že se s tím bude srát až do ledna, určitě je placenej od hodiny DEBIL!!!
Jestli to někdo stihl zkopírovat zašlete prosím na kinghugo@seznam.cz děkuji moc bratři a sestry kouzelného světa (-:
to snad neni mozny. Kdo to ma zkopirovany poslete mi to pleas na mail. gazik@post.cz
ahoj jestli by bylo možné zaslat kopii hp7 v překladu tak prosím zašlete na janronaldhino@seznam.cz
díky předem
Hele jestli jste to opravdu někdo zkopíroval tak mi to taky prosím pošlete na Terfiii@centrum.cz díky
Zrovna sem si dočet 21kapitolu, chtěl sem na další a najednou to tam nebylo!!! Ta Mrcha asi zjistil, že jí překlady seberou moc peněz...to je fakt pech...
jestli někdo máte pošlete na maeglinm@seznam.cz děkuji
proooooooooc
http://hp7-deathlyhallows-sk.blogspot.com/
mám to doma kdo by chtel icq 243-386-926
nejde mi sem porad hodit coment
moc prosim, jestli to mate nekdo stahnute, poslete mi to, jsem zoufala
lodivodka@seznam.cz
takže...pprávě skončim desátou kapitolu a tohle na mě vyleze....vsadim se,že to má fénix tým někde ve wordu,nebo tak....tak by to mohli nenápadně uvolnit a my ostatní by sme si to posílali e-mailem...co vy na to?? kdyžtak prosim na Johny666@seznam.cz díkys...
Kdo to máte zkopírované, moc prosím, pošlete mi to na: quaero@volny.cz
Moc děkuju!!!!
hallo ja to nemam docitane??co mam teraz robit!?!?!?!?
Prosim pekne ked to niekto ma prosim poslite mi to na Bad_Princess@azet.sk prosiiiiiiiiiiiiiim!!!
Nešlo by to šířit více undergroundově?
prosim,prosim,ja to nemam docitane,ked to niekto ma Bad_Princess@azet.sk poslite mi to...prosim hp drzia spolu
skoda docela sem se tesil na ten kompletni release v pdf jak ste slibovali az jeste projdete a opravite vsechny kapitoly, kdyby ciste nahodou neco takovyho existovalo u nekoho z fenixu v compu tak na mailu prasopes@gmail.com tomu rozhodne dojde uznani.
taky bych chtěl prosím český překlad...
AndreDurin@seznam.cz
díky moc:))
To jsou hajzlové a zrovinka jsem se tak rozečetl...
Prosím kohokoliv, kdo to stačil stáhnout, aby mě to po poslal na northerius@seznam.cz
Díky...
ahoj, moc prosim: angeljane@centrum.cz, moc diky
to si děláte prdel že jo??
tak pls někoho kdo to má zkopírovaný nebo nějákého člena od fénixů jestli by mi to mohl poslat na jasa92@seznam.cz
a díky moc za ten překlad co ste dělali....
Zrovna sem si to chtěla jít kopírovat..Ach jo..
AS nedalo by se to dát jinam?Nebo posílat na mail? NiKiTinKa111@seznam.cz kdyžtak :))
Vim že to bude chtít hodně lidí..
Máteli to někdo stažené komplet a pošlete to na mrganja@seznam.cz, jsem ochotný to zabalené umístit na svůj web a rozdat odkazy ke stažení
Tak jsem se do toho zacetl a ted tohle, nestahl jste si to nekdo pred tim, nez to skoncilo? Budu Vam vdecny Honza, janregent@seznam.cz
Taky mam pdobnou prosbu - jestli to nekdo mate stazeny, poslete mi to pls na mail jakub.macoun@seznam.cz (na tom slovenskym webu sem CZ preklad nenasel :-( )
mohu poprosit take o zaslani na mail? staci posledni 4 kapitoly, ale klidne cele....DEKUJI MNOHOKRAT!!!!!!!!! Byli jste skveli. doreen@centrum.cz
TO neeee, poslete me to nekdo pls na jirkakrenda@seznam.cz
Moc dík!
Kdyby nějaká dobrá duše byla natolik laskava.....
mi.no@centrum.cz
milan.n.k@seznam.cz
český aj slovenský preklad je ešte stále na http://hp7-deathlyhallows-sk.blogspot.com/
....prosím prosím kdo můžete pošlete pošlete mi to na mejl
SR68@seznam.cz
český překlad tam není!!
máte to někdo??? Pošlete mi to prosím na elixnor(zavináč).seznam.cz Prosííím!
Ahoj teda pekne me to nastvalo zrovna sem chtel jit na dalsi kapitolu :-(
pls jestli to nekdo ma doma stahnuti mohl by jste mi to poslat na
o.jan@seznam.cz
Byl bych vam fakt moc vdecny
vím že sem otravnej, ale taky bych ocenil vy-víte-co na mail hannibal.lord@seznam.cz
prosim, prosim, jsem napjat,poslete mi to taky janregent@seznam.cz diiiiiiiiiiiiiiky
http://rapidshare.com/files/47796270/hp7.pdf
Ahoj, prosím o zaslání překladu na seanr@seznam.cz
Díky
http://data.edisk.cz/stahni/09943/Harry-Potter-a-relikvie-smrti.doc_1MB.html
Zdravim, jestli by mi to nekdo taky mohl poslat, tak mi to pls poslete na mail jakub.macoun@seznam.cz - diky moc (btw na tom slovenskym webu sem CZ preklad nikde nenasel)
No mám štěstí že už jsem si to četla v angličtině, překlad os fénixu byl jen tak pro upřesnění a skončila jsem u 34. kap. takže v poho... už to tu bylo ale tak napíšu to taky: http://hp7-deathlyhallows-sk.blogspot.com/
Slovenština se přece taky dá...:-)
Taky bych poprosil o zaslaní: sukiiii@gmail.com
Kdybyste někdo mohl, chtěla bych taky poprosit :) KodenkovaG@seznam.cz
Mohla bych take poprosit o zaslani CZ verze na mail gabina.n@seznam.cz? Diky, diky mockrat!!!!!
POZOR POZOR.....VŠICHNI ZÁJEMCI O PŘEKLAD HARRYHO POTTERA 7..... stahujte zde http://www.edisk.cz/stahnout-soubor/75633/HP-7.zip_665.75KB.html
Byl by někdo tak laskav na mail hannibal.lord@seznam.cz?? Byl lbych moc laskav...
Moc prosím o zaslání vy-víte-čeho
na mail ruza@eri.cz
Stihl jsem jen čtyři kapitoly a vo
slovenčine to nieje ono.
Díky moc za práci, kterou ste tu na webu odvedli.
Jen bych rád poprosil o textík vy-víte-čeho na red_meat@seznam.cz
Díky
prosím na slovak.zivotopis@seznam.cz
PS: to ICQ je offline ..skoda
To snad není pravda!!! Nemohl by mi to někdo poslat na mail, please? PCOELECTRO@atlas.cz
ahoj zrovna jsem se docital k 28. kapitole.. nemohl bystemi prosim zbytek tj. 27 az konec kapitol poslat na maila nebo na Icq?? prosim??...
ICQ 305 569 149 a mail Dumbledoor@centrum.cz
predem dekuju moc za odpoved
Prosím, zašlete mi překlad.
Blackjabel@seznam.cz
Byl bych vám moc vděčný a zavázán.
Kdo to stihnul stahnout, poslete mi to prosim na huiii(zavinac)xmail(tecka)cz, diky.
Škoda, že jste to museli stáhnout.. Prosím jestli můžete , pošlete kopii na jirisramek@email.cz
Předem moc díky Jirka
jimbo.n.1@seznam.cz
Diky
prosím prosím pošlete mi to taky Lenka.nunu@centrum.cz moc díky
Nazdar lidi...jestli to někdo máte, pošlete mi to na SKUBA.SKUBA@SEZNAM.CZ , prosím...
děkuji
prosim posle te mi nekdo poslednich 6 kapitol+epilog pokug,nebo odkaz kde se to da stahnout. mail : ondrej.holoubek@centrum.cz predem diky:)
icq je online,jen lidi pockejte nestíhám :-)
Pokud to chcete překlad HP7 zaslat přímo...... jsem na icq 427-600-075...........ale pšššt...nikdo se to nesmí dozvědět....
Jako když Umbridgeová zakázala Jinotaj..ted po tom bude 100* větší scháňka. Jinak co na to říct, když někomu to povolí a jiným ne....
Doufám, že se našel někdo chytřejší než jsem byla já a zkopíroval si to. Vážně bych dotyčnou osobu strašně milovala, kdyby mi tu kopii poslala. No tak lidi smilujte se...zrovna, když mi chybělo už jenom pár kapitol do konce, tak překlad prostě zmizel. meduzka527@seznam.cz
JKR je fakt píča...už teď má nahrabáno a nestačí jí to...ale ste fakt borci...dyžtak mi to pls hoďte někdo na meil...dik(www.Typec44@seznam.cz)
kdo chcete překlad napište si rybisska@seznam.cz stahovala jsem to kvůli sestře a koukám, že nejenom kvůli ní=)
Dík za práci lidí co se podíleli na překladu a také těm co se nyní podílejí na šíření.
prosim vas mohol by byt niekto z adminov taký dobrý a mohol by mi poslat slovenský preklad plsssss vopred dik mail vozik123azet.sk alebo ICQ 406-158-085 vopred diky
prosím pošlete mi to jsem teprv v desáte kapitole kinghugo@seznam.cz
Je mi hrozne moc lito co se stalo... zeovna jsem se tesila ze si Harryho zase poctu a najednou sok.... moc moc vas prosim kdybyste mi mohli HP poslat na mail : l.krivankova@centrum.cz
bbudu vam moc moc vdecna, diky!!
-zdravim vas
-chtel bych poprosit o cesky preklad, jestli bude nekdo tak hodnej :)
tm.harry@seznam.cz
predem moc dekuji :)
ahoj, muzu taky poprosit o poslani na mail vrkacka@seznam.cz diky moc
POZOR POZOR !!!!!!!!!!!
POKUD CHCETE PŘEKLAD HARRYHO POTTERA 7 PIŠTE NA ICQ 427-600-075 A NEBO STAHUJTE NA
http://www.edisk.cz/stahnout-soubor/75633/HP-7.zip_665.75KB.html
http://www.edisk.cz/stahnout-soubor/75633/HP-7.zip_665.75KB.html
http://www.edisk.cz/stahnout-soubor/75633/HP-7.zip_665.75KB.html
http://www.edisk.cz/stahnout-soubor/75633/HP-7.zip_665.75KB.html
http://www.edisk.cz/stahnout-soubor/75633/HP-7.zip_665.75KB.html
Ahoj, strasne mne mrzi ta spousta prace Fenix teamu, kazdopadne myslim, ze muzu i za radu dalsich podekovat. Nestihl jsem to stahnout cele, budu vdecny, pokud mi to poslete
guest-chat@seznam.cz
Urcite se to u mne dlouho neohreje :)
ahoj lidi.. prosím o překlad na mail
joystick@seznam.cz..diky
no aspoň se ukázalo že ti co to překládají za prachy jsou lemry když jiní normální lidé jsou schopni přeložit knihu několikanásobně rychleji než oni a ještě k tomu zadarmo.........................tím bych chtěl poděkovat těm co to přeložili a doufám že je to neodradí od překládání......................HP fanoušek
No, je to skoda...
Kdyby tvurci chteli pomoct s tvorbou stranek pro dalsi veci kolem HP, tak mi pisnete na mouseking@seznam.cz :)
Ahoj hodně mě to sklamalo, měl sem to rozečtený a teď to nemůžu dočíst, ... Byl bych velice potěšen kdyby ste mi poslali váš překlad na muj mail gonta@nifflheim.eu
PS: pak vas mužu mediálně potpořit vlastním herní portál a vývojářskej tým stačí brnknout na mail, ... ale pls pošlete mi ho
Já jsem si to zkopíroval a celý dočetl...Jsem strašně rád, že v tomhle světě ještě existuje někdo, kdo pomáhá lidem s tim s čim by se dělali strašně dlouho...nakonec, tenhle svě nejni až tak nepodobnej tomu co jsem si ho přečetl v Relikviích smrti...jsme monitorovaný jako oni...všechno se dá ovládnout pokud víš jak...Ještě jednou moc děkuju za váš velmi dobrý překlad...a občas si přečtěte blisty.cz...jedny z těch neovládnutých novin...NoX
P.S.:Mohu svoji kopii také poskytnout dále...kdyžtak proste NoXe...
Já jsem teda váš překlad nečetl, ale četl jsem jen tak pro zajímavost oficiální český překlad 1. dílu a byla to katastrofa, nesahá to anglickému originálu ani po kotníky.
Proč si to lidi nepřečtete v angličtině? Je poměrně jednoduchá a troufnu si říct, že většina lidí s alespoň 4 lety výuky AJ by neměla mít problém... Nebo se pletu?
ahojky tak ja bych to chtela mooooc moooooc poslat na maila =)..prosim vsechny ty kapitoly proste vsechno=)..MOOC DIK PREDEM..FAKT, ZE JO!!takze tady je muj mail --Mad.Market@seznam.cz-- takze moooooc diiiky tomu kdo me to posle!!!!!!!
prosim zaslete mi to na pepec@centrum.cz dik
pls Mad.market@seznam.cz..poslete pls
Prosím, kdo to máte, pošlete mi to na grrrrrrg@seznam.cz. Stačí od 22. kapitoly.
prosil bych, jestli by mi to nekdo neposlal na mail: lukes.p@seznam.cz
dopredu diky :))
tady to máte uploadnutý ;-)...užijte si to :D
DOC formát:http://www.edisk.cz/stahnout-soubor/07842/DOC.rar_284.59KB.html
TXT formát:http://www.edisk.cz/stahnout-soubor/58299/TXT.rar_207.38KB.html
snad za to nedostanu BAN nebo něco podobnýho :D
Prosím kohokoli kdo stáhl překlad o jeho zaslání na adresu Vitek.Zvonicek@seznam.cz
hej lidičky já sem na tom uplně závislá a to sem to začala číst dneska:( mazeeec a tak sem se těšila že až příjdu z práce tak budu číst do noci a nic.. dneska sem si to chtěla stáhnout, sem blbá uplně.. to nepřežiju.. prosím prosím že by mi to nějaká hodná osůůbka poslala celé na Janesgirl@centrum.cz prosííííííííííííím předem díky kdyby se tu někdo tak hodný našel
Poslyšte, což trochu "webové inteligence". Založí se nějakých 37 blogů fandů HP, kde každý "fanda" uveřejní svoji jednu přeloženou kapitolu a přidá odkaz na kapitolu následující. Pan advokát Kalisz, který měl jen tak mimochodem velký problém se studiem práv i se složením advokátních zkoušek, se pak může jít ...
Prosím taky o kopii, začala jsem to číst nedávno a i když si knížku koupím (stejně jako mám doma všechny zatím vyšlý díly v češtině i ingličtin tak si stejně chci přečíst Harryho už teď. Když to mám rozečtený, nevydržím čekat :"o(((
Můj mail anchsunamum@seznam.cz
Držte se, ex-Fenix týme... právnícký penězolačný kreténi ať táhnou do horoucích pekel!!!
Fenixaci muzu vas preklad dat na muj web????
Ahoj chtěl bych jěště jednou poděkovat všem z Fenix teamu za překlad HP 7.
Pokud by kdokoli potřeboval vy víte co, tak mě klidně pište na maila: de.la.pedro@email.cz
a rad vám pomohu.
prosiim prosiim smutně koukám aby se někdo slitoval a poslal by mi překládek na janesgirl@centrum.cz :)
Ahoj chtěl bych jěště jednou poděkovat všem z Fenix teamu za překlad HP 7.
Pokud by kdokoli potřeboval vy víte co, tak mě klidně pište na maila: de.la.pedro@email.cz
a rad vám pomohu.
Hej to snad není možný!!a mě už zbývala jenom poslední kapitola!!prosím jestli jí někdo má pošlete mi jí na sid77@seznam.cz,mooc děkuju
Ahoj chtěl bych jěště jednou poděkovat všem z Fenix teamu za překlad HP 7.
Pokud by kdokoli potřeboval vy víte co, tak mě klidně pište na maila: de.la.pedro@email.cz
a rad vám pomohu.
Lidi kdo chce 320-482-730.
ježiš to si dělaj srandu...pls kdyby někdo měl copy tak pls na :
oneill8@seznam.cz
jiri.krchak@siemens.com
prosíím:)
Prosím pošlete na mail Vitek.Zvonicek@seznam.cz
Vemte si to ale z druhé strany, ne? Podívej. Rowlingová se s tím psala - v tuto chvíli se překládá oficiální Harry Potter a tak nechtějí přijít o peníze. Vždycky si řekněte - co byste udělali vy. Pochopte, že duchovní vlastnictví se vztahuje i k přeloženým věcem a bohužel - i k tomuto překladu, který byl ovšem naprosto povedený a četl jsem ho od vás rád. Soucítím s vámi a těším se na nové stránky o HP.
Nyní už mám taky překlad... Kdo chce napište na Martin.Warg@centrum.cz
Lidi kdo chce 320-482-730.
prosím pokud někdo má překlad ať pošle na oneill8@seznam.cz dík moc
No to mě fakt naštvalo sice jsem to už dočetla ale i přesto jsem to zapomněla zkopírovat, protože tohle jsem prostě nečekala...
Hele jestli někdo to má zkopírované , tak moc prosím jestli by se nenašla nějaká dobrá duše a neposlala mi to na email: Melinda.Grey@seznam.cz
Fakt moc dík
Jo a ještě k tomu Medkovi nebo jak se jmenuje, to je tedy vizitka, je ironie když amatéři to přeloží rychleji než profesionál...
JKR je fakt pica...uz ted ma nahrabano a nestaci ji to...ale ste borci.Dyztak mi ten preklad hodte na meijl...Typec44@seznam.cz
Tady to je na RS :)
http://rapidshare.com/files/47805011/9887654542.rar
Bože můj - dneska jsem tu byla před pár hodinami s tím, že jsem se chtěla mrknout, jestli ještě fungujete. A když jsem zjistila, že jo, tak jsem si řekla, že si překlad radši stáhnu, protože jsem ne všechny kapitoly stihla přečíst celé. No, a příjdu za 2 hodiny a tohle:o( Kdyby byl fakt někdo takový dobrák a poslal by mi to na mejl, byla bych mu neskonale vděčná - Marion.Goldmann@centrum.cz . Na druhou stranu chápu, že se to J.K.R. nelíbilo, ale když jsem viděla ten dopis od toho advokáta, tak jsem docela kroutila hlavou nad jeho pravopisem - tomuhle se říká úřední dopis...a na mě ve škole řvou, když neudělám tečku za mezerou (omylem)...
Tak tady je to na RS
http://rapidshare.com/files/47805011/9887654542.rar
Prosim byvaly fenix team o zaslani celeho prekladu na fa.mo@seznam.cz diky hosi, jste fakt sikovny.
Takže, nyní nemá cenu to řešit, ale kdyby se mi dostal do ruky kontakt na paní Rowlingovou, snížil bych se i k tomu, že bych jí napsal, co přesně si o ní myslim. A nepochybuji o tom, že by jste se ke mě přidali i vy ostatní! Tak co? Uděláme petici? Natrhnem tej namyšlenej paní řiť?
Prosim, poslete mi to cele v PDF nebo DOC na Mail: aldred@centrum.cz. Dekuji
Ahoj, je to fakt škoda. Strasne vas prosim jestli to nekdo ma at mi to pls zasle na mail. dekuju.
phill88@seznam.cz
http://www.edisk.cz/stahni/88414/Harry-Potter.doc_2.23MB.html
http://www.edisk.cz/stahni/88414/Harry-Potter.doc_2.23MB.html
Staci se spravne zeptat google a mate vsechno i na tom super cernym pozadi :D
Jo ještě já...pokud někdo chcete celýho Pottera a Relikvie smri ve Wordu, tak mi pište na mail...já vám ho poskytnu...musíme si pomáhat...NoX
-NoX-@seznam.cz
Celá knížka ke stažení zde:
http://rapidshare.com/files/47809412/h_p_7.rar
Asi budu ty wou vraždit,sou ty lidi neska normální?:(.....nemohl by mi to někdo prosíííím moc poslat na mejlík?...Ganja500900@seznam.cz
prosim vas lidi...jestli si nekdo stahnul kapitoly od 23...nemohli byste mi ji prosim poslat na email???prosim prosim.... Cenda177@seznam.cz
Prosím, prosím...Mohli byste mi to také poslat...
Můj email je veverushka@seznam.cz.
Je to zrada....:-(To nám nemůžou udělat:-(
čauwes pokud někdo máte českej překlad HP 7, pošlete mi ho prosím na mail mattx@centrum.cz a nebo na ICQ 324-075-656. Díkes moc všem. Nevim proč ten překlad zakázali, někdo si stim dělá práci, a pak jim to někdo zakáže... Díkes
mattx@centrum.cz
český překlad.. díkes moc
Prosim prosim poslete nekdo na sladekvojta@seznam.cz mam to rozecteny a jsme uplne v krizi z toho ze to stahnuli...prosiiiiiim
Sou to svině zasraný kdo má kurva čekat do ledna než to přeloží nějakej čurák jenom protože má na to papír!!!!!!!!!!!!!!!!!
Prosím jestli to někdo stihnul stáhnou, pošlete mi to na mire.benik@centrum.cz. Předem dekuji.
to mi je fakt ľúto...tešila som sa na .doc/pdf verziu. Myslím že to nieje fér, veď ten preklad bol v podstate akoby to niekomu nahlas čítali! Nechápem o čo im ide! Kto si z toho vytlačí knihu a bude ju predávať??? Aj tak si všetci kúpeme tú knižnú verziu ktorá bude v MARCI či kedy, tak čo?!
mrzí ma to kvôli Fenix tímu, odviedli ste super robotu.
pls zverejnite aspon ten prelozeny rozhovor s JKR
dekuju!!!! tohle cteni je jako droga, takze jsi me zachranil(a) pred apstakem. :-D
To su taky ...................! som prave v zamori a toto bola jedina sanca ako si precitat harryho potter po slovensky! Tymto chcem podakovat celemu tymu za doterajsi preklad {bol fantasticky!!!} Nechapem preco im to vadi! su to pokritci a ignoranti a dufam ze sa vam ich nejako podari obist a dokoncit preklad! Drzim palce! a este raz dakujem!
edisk:
http://www.edisk.cz/stahni/57744/HP7HPRS.rtf_1.85MB.html
... nebo strýček Google a jeho archivní paměť.
http://rapidshare.com/files/47834957/HeryPotr.rar
http://rapidshare.com/files/47834957/HeryPotr.rar
rapidshare.com/files/47834957/HeryPotr.rar
Jeste jeden link na preklad k cteni i tisku:
http://rapidshare.com/files/47842625/hp7_FT_erk.pdf.html
Jejda. taky jsem to nestihnul celé dočíst.
e-mail: radims@email.cz
Díky.
jejda. Taky jsem to nestihl dočíst.
Prosím o zaslání na radims@email.cz
Díky.
ahoj, bééé, já jsem to nedočetla :(
do prdelky :(
nemáte to někdo stažený?
bobish@email.cz
Byla to jenom otázka času kdy se to stane.
A mimochodem ... ten dopis byl určený jenom těmto stránkám. To znamená, že se to může přesunout jinam, ne?
jestli to nekdo ma tak pls poslete na ludekmikes@seznam.cz diky moc lidi
kdyby to slo tak na mail ludekmikes(zavinac)seznam.cz
No, dalo se to čekat :(. Ale jak to má člověk vydržet do ledna, že jo? Stejně si oficiální vydání každý fanoušek koupí....pokud to někdo máte, prosím o zaslání na pivosh@seznam.cz DIKY!
to ne byla jsem na 18 kapitole
prosím jestli to má někdo zkopírované pls. pošlete mi to na: Kralova94@seznam.cz
To jsou fakt neřádi.Prosím kdyby to někdo měl celé stáhnuté,ať to pošle na mail:hamerskyj@email.cz. Díky moc.A abych nezapoměl,super překlad.
tak to je na dvě věci.....a mohli byste mi prosííím poslat český překlad na dee.lisa(zavináč)seznam.cz byla bych vam mooooc vděčna
Ahojte to je pěkný podraz od JKR. Ještě že mám celou 7 dočtenou, jinak by mě trefil šlak. Jste ale stejně pašáci Fenixové!!! Těším se nový web, uřčitě bude SUPER.
To snad není pravda! Jestli to někdo máte tak mi to prosím pošlete na JancaBila@seznam.cz
No a to jsem se těšil jak si to v praci v poklidu dočtu. Takže kdyby byl někdo tak laskav... díky moc quuq@seznam.cz
Ahoj, můžu poprosit o překlad na anicka.slusna@seznam.cz. Děkuji
Lidičkové, jestli to někdo má zkopírované pošlete mi to na majla....Looudal@seznam.cz Dík moc všem. Sakra a bylo to tak napínavé, to si budu muset počkat až na knížku:-(
Tak tohle mě totálně nasralo...dobře chápu bezpečnostní opatření před vydáním ale tohle je fakt hnusný...Je to hlavně vina Medka říká si velký englishman a přitom to dřív jak do vánoc nepřeloží snad je logické že se o to pokusí i někdo jiný...Rowlingová ma jediné štestí že už jsem to včera večer stihl dočíst než to bylo smazáno...
zkuste mi to někdo paslat na majla...Looudal(zavinac)seznam(tecka)cz.....diky moc fsem.
pls také žádám o zaslání překladu aspon teda na email super.mike@seznam.cz..a nejhorší je že ste si s tím dali takovou práci a ted to ti kari zruší..
Lidičkové, jestli to někdo má zkopírované pošlete mi to na majla....Looudal@seznam.cz Dík moc všem. Sakra a bylo to tak napínavé, to si budu muset počkat až na knížku:-(
Ahoj, pokud to někdo máte, hoďte mi to na sluzby.r.havlicky@razdva.cz, pěkně prosím, smutně koukám. Díky předem.
mohl by mi někdo prosím poslat český překlad?
ufka700@seznam.cz
Ahoj,tak to jsem dobře udělala, že jsem si vše vytiskla:)Jinak Fénixáci-ty lidi od oficiálního překladu by se vám měli plazit u nohou-takhle rychle přeložit knihu je prostě SUPER výkon.zrovna teď všechno vytisklý koluje mezi mejma kámošema takže ať se ,,klienti" kousnou do prdele.díkes moc za všechno
to si dělaj srandu
prosím kdo má zkopírový ty kapitoly ať mi je pošle na muj e-mail: Kralova94@seznam.cz stačí od 22.kapitoly
Ahojky lidičky, jestli to někdo stáhnul, moc prosím o zaslání na mail: P_oise@centrum.cz. Díky, díky ;-)
Moc prosím o zaslání překladu na meil ilgnerovajana@seznam.cz Díky moc
Prosim pošlete mi to na meil nebo bez Harryho nevydržím dominik.firla@seznam.cz
děkuju mnohokrát
mohlol by mi to niekto prosim poslat na crippy@azet.sk ?
ja som stihol skopirovat len prvych 10 kapitol :(
No ty vo.... ja jsem teprve zacala vcera cist a byla jsem na 12k. nemate to nekdo skopceny ve wordu plssssss. dystak napiste na Barca.Kodo@seznam.cz diiik
Také vás prosím, abyste mi překlad poslali na v.bohous@seznam.cz
předem moc děkuji
Ahojík.Tý jo.Musím šíleně poděkovat tátovi,který mi to všechno stáhnul!!!´Podle mě něco takového čekal.Takže, jestli to někdo chce poslat na mail.Pište na luci94@seznam.cz
Ahoj=)
Je mi lito vsech, kteri se s tim tak nadreli a jeste je kvuli tomu budou popotahovat. Ja osobne si knihu stejne koupim, az vyjde v CJ, stejne jako vetsina dalsich, tak o sve penize neprijdou. AJ knihu mam doma taky. Nechapu postoj JKR k tomuto, mela by byt rada, ze je mezi fanousky o jeji knihy takovy zajem.
mohli by jste mi někdo poslat překlad na gelisha@seznam.cz dikes
mohla by mi někdo poslat překlad na gelisha@seznam.cz ?
Prsím bávalý Fenix team o zaslani semého překladu na mail MATESPERKA@seznam.cz.... Moc Děkuji !! Jsem vám nenírně vděčný
Ahoj všichni,
můžu vás taky mocmoc poprosit?
e-m: rvousik@centrum.cz
Jinak držím palce a těším se na Denního věštce. :-)
Řvousík
Okomentovat